作词 : Humberto Rodriguez/Emiliano Rodriguez
作曲 : Humberto Rodriguez/Emiliano Rodriguez
Del gran sueño (在盛大的美梦中)
No me quiero despertar (我不愿醒来)
Y me falla (因为我的现实)
Un poco más mi realidad (只会更加显得我无能)
Aún los llevo (然而我还是要载着它前行)
Pasando por la yugular (咽下这份苦涩)
Y el recuerdo (那些回忆)
Se convierte temporal (是如此的短暂)
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos (在没有幽灵游荡的屋中只余下回忆)
De tiempos ajenos (那是他人的岁月)
De buenos momentos (那是美好的瞬间)
En el cielo volaban los buitres que auguran deceso (秃鹫在空中徘徊，带来死亡的气息)
El fin de los tiempos (这是时间的尽头)
Nos hacemos eternos (我们得以永生)
Tantas fotos llenando los marcos, mi propio museo (相框中塞满了照片，这是我自己的纪念馆)
No hay muchos trofeos (里面没有什么奖杯)
Con ustedes tengo (只要有你就足够)
Y aunque te lleve en la sangre, me duele sentirte tan lejos (尽管我已将你融于我的血液，但当你远去时，我的心还是痛苦地颤抖)
Destellas el cielo (你照亮了我的天空)
Y ahora te celebro (因而如今我将你称颂)
Lo sigo intentando (我不断地尝试)
Tan cerca el impacto (死亡之形已在眼前)
Hay que ser bien fuertes (为了直视死亡)
Pa' ver a la muerte (我们要变得更加强大)
Derecho y honrado (昂首挺胸，身披荣耀)
Cansao de pensarlo (然而光是思考就已经耗费我的全部气力)
No puedo evitarlo (我无法逃开)
Quiero estar juntitos (我多么希望你能在我身边)
Tomarme contigo (和你一同)
Un último trago (饮下最后一杯)
Último trago (最后一杯)
Ya viví lo que pude vivir (我已经拼尽全力地活下去了)
Perdón que me tenga que ir (很抱歉我还是得离开)
En la noche conquisto el silencio, y la ausencia del ruido (在那无声的夜晚我附身于寂静)
Genera un vacío (堕入虚空)
Perdón que me tenga que ir (很抱歉我不得不离开)
Perdón que me tenga que ir (很抱歉我必须要离开)
Oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos (在没有幽灵游荡的屋中只余下回忆)
Son mil sentimientos (其中掺杂了千万思绪)
De lo que vivimos (证明当你还在时)
Cuando tú estabas aquí (我们曾活过)